beglaubigte Übersetzungen mit digitaler Signatur, per E-Mail verschickt

 
... papierlos. Auf Wunsch schicken wir Ihnen die beglaubigte Übersetzung außerdem in Papierform zu - in herkömmlicher Weise mit dahinter gehefteter Kopie des Originals, Stempel und Unterschrift (in blauer, dokumentenechter Tinte).

Jetzt können Sie Übersetzungen, von uns erstellt, beglaubigt und mit digitaler/elektronischer Signatur versehen, per E-Mail verschicken. 

Schicken Sie uns Ihren deutschen oder englischen Text (Ihre Urkunde, Ihr Zeugnis, Ihr Dokument) per E-Mail oder Fax (0531-77035). Wir machen Ihnen gern einen Kostenvoranschlag. Sie erhalten dann (sofern Sie uns beauftragen) die Übersetzung mit digitaler Signatur per E-Mail und können sie - so oft Sie wollen, z. B. an Ämter, potentielle Arbeitgeber, Universitäten etc. - weiter verschicken.

Haben Sie Fragen? Rufen Sie uns an; wir helfen gern weiter:  Tel.-Nr.  0531-77011

(Anbieterimpressum unter Dr. Thormann Wirtschaftsenglisch)

English:
Certified and approved translations by sworn translators sent with a digital signature
We provide certified and approved translations (German>English and English>German) with a digital signature so you can send your translated certificate via e-mail.
To find out about the costs, just send your text via e-mail or fax (0049-(0)531-77035).
If you have questions, please call (0049-(0)531-77011).

Also see Dr. Thormann Business English and German (go to).

Publikationen und Informationen zu diesem Thema:
Papierlos beglaubigen: die digitale Signatur Teil 1 (erschienen i. MDÜ 4/2011)
Papierlos beglaubigen: die digitale Signatur Teil 2 (erschienen i. MDÜ 5/2011)

*MDÜ ist die Fachzeitschrift des BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)

Informationen der Zertifizierungsstelle der Bundesnotarkammer zur qualifizierten elektronischen Signatur